Subtitle Edit 4.0.10

Subtitle Edit es un editor de subtítulos gratuito que puedes utilizar para cambiar subtítulos de películas o sincronizarlos con películas.

 Importación y exportación de HTML visualmente sincronizada Asistente de traducción visual Conversión entre tipos MicroDVD, SubRib, SubStation Alpha y SAMI Corrección de números de línea, ampliación y reducción de texto, corrección de espacios, líneas largas y tiempo de pantalla no válido Cortar subtítulos