Audacity 3.4.2

Programa gratuito de edición de audio. Gracias a este programa podrás guardar tus cintas en el ordenador y también grabar audio desde un CD.
 Pero para ello necesitas un cable de audio tipo jack estéreo.  Conecte un extremo del cable al conector para auriculares de la grabadora y el otro extremo a la entrada de línea o al micrófono de su tarjeta de sonido.  Conéctelo a la entrada.

 Luego comience a grabar presionando el botón REC.  Una cosa a la que debes prestar atención es a no subir demasiado el volumen de la cinta.  Otra cosa es ir al menú Archivo>Preferencias>Audio 1/0 y activar la opción Grabar en estéreo.